最初に👀
語学トレーニングのため、フランスの時事で興味あるトピックを共有します！ 綴りや内容の間違い等ご容赦下さい🙏
サマリー🔖
- 2025年11月に起きたルーブル美術館での盗難は迅速で、周到に組織されたものでした。
- 盗難事件はルーブル美術館のセキュリティ上の欠陥を明らかにしました。
- 盗まれた美術品はそのままの状態では売却できないので、解体された可能性があります。
今日のフランス語
盗難事件はルーブル美術館のセキュリティ上の欠陥を明らかにしました。
Le cambriolage révèle des insuffisances criantes dans le dispositif de sécurisation des oeuvres.
- Une insuffisance criante: 明かな欠陥、看過できない不備
- criant(e): けしからぬ、明白な